воскресенье, 19 мая 2013 г.

ZAMIAN Gold Cacao Pack. Korean cosmetics review.

ZAMIAN Gold Cacao Pack. Korean facial mask review photo _MG_0236_zps14d42c24.jpg

Gmarket is one of my favourite places for shopping and I'm also a huge fan of Asian cosmetics. I buy Korean products for me and my mother and we're absolutely happy with them.

After using Zaiman gold cacao mask for about a month, I finally have decided to tell you my impression about it. Why I have been waiting for so long? Because I really wanted to test it properly. I've heard a lot about this product,it's very popular in Korea.

Gmarket уже очень давно является одним из моих любимых мест шопинга и я также очень люблю Азиатскую косметику. Корейские продукты я покупаю для себя и моей мамы и мы очень ими довольны.

Я хочу рассказать вам об очищающей маске корейской марки Zaiman.
Набор ZAMIAN Gold Cacao Pack долгое время был лидером продаж в Корее среди масок для лица. Именно поэтому, я решила вначале протестировать ее в течение месяца и только потом писать ревью.

ZAMIAN Gold Cacao Pack. Korean facial mask review photo _MG_0240_zps38dacb1c.jpg

First of all, if you love sweets and chocolate, you'll adore the smell of Zaiman products and probably will fight a desire to eat it. I really enjoy sweet cacao on my face.

Если вы любите сладости,прежде всего, вам понравится маска Zaiman за чудесный запах шоколада. В состав входит большое количество какао и аромат просто изумительный!

ZAMIAN Gold Cacao Pack. Korean facial mask review photo _MG_0241_zpse25aaeb6.jpg
ZAMIAN Gold Cacao Pack. Korean facial mask review photo _MG_0245_zps48c9460c.jpg

The seller tells you a story about magic of the gold. For many centuries it used as a tool for keeping skin look young and recently many cosmetic companies have started to use it in their products too. Gold not only cleans up the skin, but also delivers the oxygen molecules directly into it.
Cocoa is also a very important element of Zaiman products. It contains vitamin B2, iron, magnesium, calcium and other elements.It helps keep skin moisturized and hydrated.

Фирма Zaiman рассказывает нам о том, как полезно было золото во все времена и, что весьма часто его использовали в целях поддержания молодости кожи. Ученые выяснили, что золото не только обладает антибактериальным свойством, но и способствует проникновению молекул кислорода в кожу, омолаживая ее.
Какао также является важным элементом продуктов Zaiman. В нем содержится витамин B2, железо, кальций, магний и другие полезные элементы. Помогает сохранить кожу увлажненной.

ZAMIAN Gold Cacao Pack. Korean facial mask review photo _MG_0237_zps1ebcec27.jpg

Ingredients of mask: Gold Powder,cocoa powder, Hyaluronic acid, vegetable collagen, aloe extract, Coenzyme Q10,AHA
Directions: Apply the mask on the entire face,avoiding the eyes area and leave for 10 - 20 minutes. Then wash it off with warm water.

Использование: Нанести маску на кожу лица, избегая области вокруг глаз. Оставить на 10 - 20 минут, затем смыть теплой водой.

ZAMIAN Gold Cacao Pack. Korean facial mask review photo _MG_0266_zps81b7e140.jpg
ZAMIAN Gold Cacao Pack. Korean facial mask review photo _MG_0261_zpsb692b78e.jpg

My opinion: After applying the mask skin really becomes moisturized and soft,more healthy and a bit shiny(and I like ti a lot) but I don't really see the magical effect of acne disappearing/healing as the seller promised. The skin also becomes more smooth, but I still have some problems on it.
But overall, I like it and really enjoy applying it.

Мое мнение: После использования маски, кожа действительно становится мягкой и увлажненной, чуть сияет (что мне очень нравится). Но я не заметила никакого эффекта в борьбе с акне. Кожа выглядит более гладкой, но проблемы, все же, остаются.
Но, в целом, мое мнение положительное и я с удовольствием маской Zaiman.

2 комментария:

  1. Hi this is a lovely blog honey I think we should follow on GFC and Bloglovin? what do you think?
    let me know I'll follow back for sure
    New post is up on my blog you should have a look :)
    oxoxoxo
    Marie

    ОтветитьУдалить