вторник, 22 октября 2013 г.

Aurora Fashion Week. Day I.


Aurora Fashion Week is one of the main fashion events in St. Petersburg,Russia. Every season Russian and International designers are showing their collections and presentation to the guests of AFW. This time we were watching Spring Summer 2014 collections. Some of them were OK and some have just blew my mind. I fell in love with few new brands and definitely going to buy some new garments for my wardrobe soon.

I'll start my review with my favorite show from the first Day of AFW. I completely fell in love with Ksenia Schnaider's designs. They are quite simple, minimalistic yet still feminine and create an incredible silhouettes.
I think Ksenia Schnaider's collection perfectly describes the trends of Spring Summer 2014. The black, white and gray color palette with added silver elements creates a perfect combination. I especially love the metallic elements of it. The shorts, dress and a skirt of silver color are perfect addition to anyone's wardrobe. It will refresh any outfit and will create an incredible look. So, you you want to rock the party or just simple look gorgeous in your outfit, I think Ksenia Schnaider's garments are for you. Simple enough, minimalistic and really "wearable" - I guess it's a perfect combination!

Начну делиться своими впечатлениями о первом дне Aurora Fashion Week с коллекции, которая наиболее меня впечатлила и, пожалуй, является самой, на мой всгляд, "носибельной" и идеально впишется в мой гардероб.

Дизайнер Ksenia Schnaider родилась в Киеве,будучи студенткой Киевского института технологий и дизайна представила свою первую коллекцию «Нервотропики» на Ukrainian Fashion Week Ксения окончила Киевский Национальный Университет Технологий и Дизайна, также училась в Instituto Marangoni ( Италия, Милан) и стажировалась в британском колледже Central St. Martins.

Основными стилевыми направлениями бренда являются деконструктивизм, минимализм, утилитарность. Брэнд Ksenia Schnaider старается "перекроить" понимание термина одежды - унисекс. Сейчас унисекс - это, прежде всего, практически стертая грань между женской и мужской одеждой, слившаяся в единое целое, она делает всех бесполыми, одинаковыми. Ksenia Schnaider характеризует свою одежду, как более сложную, для "думающих людей", старается сделать так, чтобы в рамках одного стиля и кроя мужчина оставался мужчиной, а женщина выглядела женственно.

Среди правил Шнайдер — шить настолько качественные и универсальные вещи, что они могли бы прослужить своим владельцам и десять лет. Коллеция SS 14 "Protection" отражает эту позицию на сто процентов: дизайнер находит свое вдохновение в самой одежде, в ее кодах, функциях, крое, мастерски сконструированная, лаконичная и в меру минималистичная одежда - вот, что мы видим на подиуме. Колористика коллекции брэнда Ksenia Schnaider в этом сезоне сдержанна, но с правильно расставленными акцентами: преобладают белый, черный и серый цвет, при этом "металлические" холодные оттенки серебра разбавляют наряды, делая образы более "живыми" и "освежающими".

Очень понравилась фраза Ксении, прочитанная мной в одном из интервью дизайнера : "Если твои достижения заслуживают внимания, то это внимание придет так или иначе, и совсем не нужно по такому поводу лоб расшибать." Вот так: все очень просто, как в дизайне, так и в жизни...









The next one from my favorites was Spijkers en Spijkers ( SIS ) collection. It's completely different from what I would wear. I'd even say that I can't imagine myself wearing any of these pieces, but not because it's bad, it's just doesn't fit my style at all. But I was so captivated by the charming "French mood" of the runway show since the first minutes it has started.

Spijkers en Spijkers SIS brand was founded by the twin sisters in 2001 and has won many prizes and awards for its works. Spijkers en Spijkers are paying attention to the color, graphics and the love to 1920s - the time of big changes and the years of women fighting for their rights. Sisters are complaining each other and create a perfect designs of their own aesthetics.

Сестры близнецы Spijkers en Spijkers ( SIS ) - это неразлучный дуэт из Нидерландов, выпустивший свой бренд в 2001 году. Дуэт SIS, за время своей работы, получившие множество призов и наград, впервые показывают свою коллекцию в России.
Характерные черты стиля Spijkers en Spijkers – графика в деталях, внимание к цвету, любовь к эпохе 1920-х, ко времени великих перемен в искусстве и к периоду борьбы женщин за свои права. Сестры неразлучны и дополняют друг друга: художница Трюс (Truus) отвечает за стиль и колористику, а скульптор Рит (Riet) воплощает их общие идеи в жизнь.

Коллекция SIS весна - лето 2014 невероятно легкая, элегантная и, пожалуй, "небрежно - игривая", с оттенками ретро - мотивов. Огромные пластиковые серьги, чуть взъерошенные локоны волос,кокетливый взгляд и весенне настроение - вот первое впечатление от показа. Французская мелодия стала гармоничным дополнением к коллекции, добавляя ей еще больше шарма.
Легкие ткани теплых оттенков, прозрачные элементы, многочисленные цветочные принты, клетка, оборки и полосы - все это, казалось бы, не слишком сочетаемое друг с другом, приобрело смысл и слилось в единое целое: летнее, легкое и непринужденное.






 



Presentation of French brand NYTKA, created by designer Yulia Yusupova. Models were posing wearing unique paper accessory pieces. With the interesting lighting it has created a but mysterious atmosphere. Yulia Yusupova designs are elegant, sophisticated, almost classic and perfectly constructed.

Презентация французского бренда NYTKA основанного русским дизайнером Юлией Юсуповой, прошла в камерном помещении, освещенном софитами. Причудливые тени, созданные аксессуарами, которыми наполовину закрыли лица моделей, создавали загадочное настроение. Великолепно скроенную одежду можно было рассмотреть вблизи. Формат презентации позволил зрителям оценить мельчайшие детали нарядов.

Юлия Юсупова окончила Институт технологии и дизайна в Санкт-Петербурге и ESMOD Internationale в Париже, где она в настоящее время живет. Юля Юсупова работала с английским дизайнером Afshin Feiz, затем сотрудничала с Домами Balenciaga (ассистент поиска объемов) и Givenchy, маркой Paul & Joe, дизайнером Michel Klein. Свою первую европейскую коллекцию в 2009 году Yulia Yusupova представила в рамках Rendez-vous femme — престижного Салона, который проходит каждый сезон в Париже и Нью-Йорке в рамках одноименных Недель Моды. Коллекция была посвящена элегантности городских женщин. Вдохновленные графическим дизайном, линии Юлии Юсуповой выражают чистый и изысканный стиль. Вкус вне времени - это сочетание неоднозначных цветов и тщательно проработанных объемов. Изысканная отделка завершает образ той смелой и современной Вселенной, которую Юлия создала для сложных и амбициозных женщин. Производство Yulia Yusupova полностью сосредоточено во Франции, что дает возможность добиться превосходного качества этой одежды pret-a-porter de luxe.






Presentation of Spring Summer 2014 collection "Mekong" by French brand Nanthalat.Graduated in fashion design, pattern making and infography, Nanthalat devotes himself to couture, photography, graphic design and music. After experiences in major companies such as Alexander McQueen and Givenchy by Riccardo Tisci, he launches in 2010 his own brand. Drawing his inspiration from his Southeastern Asian origins, his researches are centred on fluidity and draping, structured by tailored pieces.


Nanthalat - французский модельер, открывший свой бренд в 2010 году. Закончив обучение в IICC MODE на дизайнера одежды и художника, он посвятил себя моде, фотографии, графическому дизайну и музыке. Nanthalat черпает вдохновение из своего произхождения: южноазиатские корни определили направление его творчества - обширное использование драппировок в структурировании одежды, стремление к созданию вещей вручную, изучение взаимодействия одежды и тела. Большое значение для дизайнера имеет исследование скромного, спонтанного кочевого образа жизни. Nanthalat старается внедрить в свое творчество вневременные традиционные изделия ручного труда.








All photos by TATIANA KURNOSOVA


Please take a look at other posts about Aurora Fashion Week:
Aurora Fashion Week. Day I. Clarisse Hieraix fashion collection
Aurora Fashion Week. Day II: Leonid Alexeev.
Aurora Fashion Week. Day II: Liza Odinokikh, Lidia Demidova, Artem Shumov.

2 комментария:

  1. Some lovely outfits - I really love all the metallics =)

    Corinne x
    www.skinnedcartree.com

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Thank you for commenting dear! I love metallics the most too :)

      Удалить