Inspiration Friday: summer by the sea

Unfortunately, I’m going to start this post with my apologies for not writing anything for a very long time. Again… I’m really sorry for that, I was in the middle of the work and other important things to do, so I had no time to write anything. But after opening my blog one day, I’ve realized how much I miss it and, at the same time, blog definitely needs some reconstruction.
I always wanted to share with you guys something personal: not only my thoughts, but inspiration, advices and my opinion about everything. But before this moment, I thought that mixing it all up isn’t really good idea. For example, if I’m a photographer, it would be best for me to have a photography blog only. But now I’m thinking, why not writing about everything I like? I already have my tumblr account, where you can see my photography, so why can’t create something special here, which hopefully will inspire you too?
I’m going to reorganize the blog by creating some sections for every theme I’d like to write about. So, it will be easier for you to read it by theme you’re interested in. I’ll do it soon and now I’d like to share with you some inspiring photos of the sea and relaxing summer mood. I can’t have a vacation right now, but these pictures give me some summer energy and positive emotions. Hope you’ll enjoy it!

К сожалению, мне снова придется начать пост с извинений за то, что пропала на долгое время. Работа и прочие дела совершенно вывели меня из колеи, и не было сил о чем-либо писать. Открыв свой блог, я поняла, как соскучилась по нему. И, в то же время, осознала, что он нуждается в реконструкции.
Мне очень часто хочется писать что-то более личное, делиться вдохновением, советами и накопленным опытом в тех или иных областях. До этого момента, я считала, что не стоит «смешивать» все воедино. То есть, если я занимаюсь фото, то и блог должен быть о фото и т.п. Но сейчас я уже думаю, а почему бы и нет? Я постараюсь реорганизовать блог таким образом, чтобы все его разделы было удобно читать, и вы легко смогли найти интересующую вас тему.
В ближайшие дни я займусь воплощением этой идеи, а пока, хочу поделиться с вами фото, которые дадут вам заряд летней энергии. Пока у меня нет возможности поехать в отпуск к морю или океану, именно они напоминают мне о лете.

What to pack for a beach vacation. Что взять в отпуск на море

When it’s finally summer time and you’re ready to have your dream vacation, the only problem is to choose what to pack for this trip.

I’m going to share with you the most important things you need to know to have an incredible time on your spring break (or any other vacation). You will feel relaxed and enjoy your time because you’ll know for sure that you have everything you need: from your favorite dress to small accessories.

I know that people have a various taste and some of preferences may be different, but I’ll try to share with you the most common facts.


Когда, наконец-таки, наступило лето, и вы находитесь в предвкушении чудесного отдыха на берегу моря, единственное, о чем стоит задуматься, - это, что взять с собой, чтобы ваша поездка оказалась максимально комфортной.

Я собираюсь поделиться с вами основными идеями о том, как составить гардероб для ваших летних каникул (или любой другой поездки). Вы будете наслаждаться отдыхом и знать, что нет ни малейшего повода для беспокойства, ведь вы привезли с собой все необходимое: от любимого платья до аксессуаров и мельчайших деталей.

Конечно, вкусы людей варьируются и потребности в той или иной вещи могут отличаться, но я постараюсь поделиться с вами наиболее общими фактами.